FANDOM


  • SayuriDarling
    SayuriDarling closed this thread because:
    every book has a spelling mistake. yay.
    00:54, February 4, 2014

    Did anyone notice that the word bisabuelo is one misspelled bisabeulo or it only happens on the e-book?

      Loading editor
    • It could be on every copy, but it isn't like Rick speaks Spanish. It is most likely a mistake on the editor's part for not catching it.

        Loading editor
    • Sorry for this late response, I forgot about this. Even though this Thread has been here since Sempetember I think it's interesting. For example, on HoH, I also noticed that abuela (which is grandma in Spanish) is misspelled as abeula and that's also like a mistake of the editors.

        Loading editor
    • DanyYB wrote: Sorry for this late response, I forgot about this. Even though this Thread has been here since Sempetember I think it's interesting. For example, on HoH, I also noticed that abuela (which is grandma in Spanish) is misspelled as abeula and that's also like a mistake of the editors.

      When you rush books out, mistakes are bound to happen - especially when the people involved aren't adept at foreign languages.

        Loading editor
    • I've actually noticed a lot of spelling errors throughout the entire serieses (all 9 books).

        Loading editor
    • Yes... It's called first editions...

        Loading editor
Give Kudos to this message
You've given this message Kudos!
See who gave Kudos to this message